Высшее образование
Иностранцы в Польше могут быть приняты на:
- обучение первого и второго уровня, а также однородное магистерское обучение;
- последипломное образование;
- обучение в аспирантуре;
- стажировки для написания докторских диссертаций;
- научные, художественные стажировки или специализированное обучение и медицинские последипломные стажировки;
- дополнительные курсы, в том числе курсы польского языка и годовые подготовительные курсы для начала обучения на польском языке;
- студенческую профессиональную практику.
Обучение первого и второго уровня, а также однородное магистерское обучение или аспирантура, которое проводится на польском языке, могут начать те лица, знание польского языка которыми на достаточном для начала обучения уровне засвидетельствована:
- свидетельством об окончании соответствующего курса (годового подоготовительного курса на польском языке; длительность такого курса включается в период обучения, на который был принят иностранец, и в это время ему полагаются права лица, получающего высшее образование) или
- сертификатом (сертификат знания польского языка, выданный Государственной Комиссией Удостоверения Знания Польского Языка как Иностранного) или
- принимающее учебное заведение.
Иностранцы могут также быть приняты также на обучение на иностранных языках (за исключением аспирантуры в медицинских учебных заведениях по клиническим дисциплинам), если они обладают документами, подтверждающими знание иностранного языка (например, свидетельство об окончании школы уровнем выше основной, занятия в которой проходили на соответствующем языке).
Для того, чтобы начать обучение или участвовать в научных исследованиях в Польше, иностранец должен:
- иметь визу, вид на жительство или иной документ, дающий право на пребывание на территории Польши;
- иметь медицинскую справку, которая констатирует отсутствие противопоказаний для начала обучения на выбранной специальности и в выбранной форме обучения;
- иметь страховой полис на случай болезни или последствий несчастных случаев на период обучения в Польше или Европейскую Карту Медицинского Страхования, или немедленно после начала обучения должен застраховаться в Национальном Фонде Здоровья.
Обучаться на принципах, обязывающих польских граждан (и также бесплатно) могут иностранцы:
- которым предоставлено разрешение на поселение;
- имеющие действующую Карту Поляка;
- со статусом беженца, признанным Польшей;
- пользующиеся временной защитой на территории Польши;
- являющиеся мигрирующими работниками, которые являются гражданами государства-члена Евросоюза, Швейцарской Конфедерации или Европейской Ассоциации Свободной Торговли (EFTA) – сторон договора о Европейском Экономическом Пространстве, а также члены их семей, если они живут в Польше;
- обладающие позволением на пребывание долгосрочного резидента Европейских Сообществ, выданным на территории Польши;
- которым предоставлена дополнительная защита на территории Польши;
- граждане государств – членов Евросоюза, Европейской Ассоциации Свободной Торговли (EFTA) – сторон договора о Европейском Экономическом Пространстве или Швейцарской Конфедерации, а также члены их семей, имеющие право на постоянное пребывание.
Иностранцы, которые обучаются на принципах, обязывающих польских граждан, могут получать стипендии:
- социальные;
- специальные для лиц с инвалидностью;
- за успехи в обучении или спорте;
- стипендию министра за успехи в обучении;
- стипендию министра за выдающиеся достижения в спорте;
- на питание;
- на проживание;
- пособия.
Оставшиеся иностранцы могут обучаться на основании международных договоров, договоров, заключенных учебными заведениями (тогда они обучаются на основаниях, определенных в этих договорах) или на основании решения министра высшего образования (или иного министра, исполняющего надзор за данным учебным заведением, например, министра национальной обороны в случае военного учебного заведения или министра культуры и охраны национального наследия в случаях художественных учебных заведений) или ректора учебного заведения.
Студенты, являющиеся гражданами Евросоюза, Швейцарской Конфедерации, а также государств EFTA, а также студенты, которые имеют действительную Карту Поляка, не могут получать материальную помощь социального характера, если они обладают финансовыми средствами, необходимыми для покрытия расходов на содержание во время обучения и обучаются на основаниях, обязывающих польских граждан. Следовательно, такие лица, если они в состоянии содержать себя самостоятельно, не имеют права на социальную стипендию, специальную стипендию для лиц с инвалидностью, стипендию на проживание, стипендию на питание и пособия. Исключением являются ситуации, в которых иностранец обучается в Польше на основании данного договора международного характера или договора между учебными заведениями – в таком случае он может требовать социальную помощь на принципах, определенных в данном договоре.
Одновременно все студенты, в том числе иностранные, имеют право на иные стипендии: стипендию за результаты в обучении или спорте или стипендии министра за выдающиеся достижения в спорте или научные достижения.
Польские стипендии могут получать также иностранцы, которые обучаются в стране проживания (не в Польше) и соответствуют требованиям положения от 9 ноября
а) декларируют польскую национальность, при этом как минимум один из родителей или дедов или двое прадедов были польской национальности и доказали свою связь с Польшей
б) декларируют польскую национальность и в прошлом имели польское гражданство или польское гражданство имел как минимум один из родителей или дедов, или двое прадедом, и доказали свою связь с Польшей.
Стипендии для таких студентов признает и устанавливает их размер министр высшего образования или иной министр, исполняющий надзор за данным учебным заведением. Стипендии для таких студентов могут выплачиваться за посредничеством польских консульских учреждений или польских неправительственных организаций.
На каждый этап обучения в Польше могут приниматься иностранцы, которые предъявят соответствующее для данного этапа признаваемое в Польше свидетельство окончания предыдущего этапа, а именно:
- для начала образования первого уровня или однородного магистерского образования необходим аттестат зрелости (полученный в Польше или за границей);
- для образования второго уровня – диплом об окончании образования первого уровня (в Польше или за границей);
- для последипломного образования – диплом об окончании образования второго уровня или однородного магистерского образования (в Польше или за границей)
- для обучения в аспирантуре – диплом об окончании образования второго уровня или однородного магистерского образования (в Польше или за границей);
- на докторскую стажировку могут быть приняты лица, которые получили степень кандидата наук или кандидата в области искусств в Польше или имеют документ, подтверждающий получение такой степени в учебном заведении за границей.
О чем необходимо помнить, выезжая на обучение в Польшу
Согласно рекомендации Администрации по делам иностранцев, лица, не имеющие польского гражданства и въезжающие на территорию Польши с целью начала или продолжения обучении, участия в научных исследованиях или курсах должны иметь сумму 1600 зл или ей равнозначную в иностранных валютах на покрытие расходов на проживание и питание в период первых двух месяцев своего пребывания.
