ви знаходитесь на:
головна сторінка НЕРУХОМІСТЬ Оренда квартири/будинку Реєстрація проживання в орендованому житлі

Реєстрація проживання в орендованому житлідрук

В Польщі існує обов’язок реєстрації місця проживання як для громадян Польщі, так і для іноземців. Для іноземця цей обов’язок означає, що він повинен зареєструвати своє місце проживання в Польщі найпізніше до кінця четвертої доби, рахуючи з моменту перетину польського кордону, хіба що перебування у Польщі не перевищуватиме 14 днів.

Представлення підтвердження виконання обов’язку реєстрації вимагається у ході процедури, пов’язаної з легалізацією перебування іноземця в Польщі, (напр., при отриманні карти перебування).

Зареєструвати місце проживання може тільки іноземець, який перебуває у Польщі на основі документів, які дають йому право перебувати у Польщі, (напр., дійсної візи або карти перебування).

Тимчасова реєстрація місця проживання

Щоб іноземець міг зареєструвати місце проживання у Польщі в орендованій квартирі, він повинен мати підписаний з власником квартири договір про оренду квартири.

З договором про оренду квартири, дійсним закордонним паспортом та візою або картою перебування потрібно звернутись в управління міста/гміни, відповідне щодо розташування квартири. В управлінні міста/гміни потрібно заповнити форму заяви на польській мові про тимчасове перебування, яке триватиме понад 3 місяці. Форма заяви про тимчасове перебування, яке триватиме понад 3 місяці знаходиться тут ->

Реєстрація на тимчасове перебування до 3 місяців здійснюється в усній формі у відповідному управлінні.

Підтвердження реєстрації видається безкоштовно в момент прийняття реєстраційної заяви. Особа отримує документ, який підтверджує реєстрацію (дійсний до зазначеної дати закінчення реєстрації).

Увага! Якщо іноземець не має у Польщі номера PESEL, то у випадку реєстрації місця проживання у Польщі на період понад 3 місяці управління міста/гміни присвоїть йому цей номер (що таке номер PESEL->?)

Увага! У деяких управліннях міста/гміни, крім підписаного договору, також вимагається письмова згода власника житла на реєстрацію місця проживання іноземця в його квартирі або вимагається присутність власника в управлінні міста/гміни під час реєстрації іноземця.

Реєстрація на постійне місце проживання

Іноземець, у якого є дозвіл на постійне місце перебування (що таке дозвіл на постійне перебування ->?) або дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС (що таке дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС ->?) може зареєструватись у Польщі на постійне місце проживання.

Обов'язкові заяви та документи для огляду з метою отримання постійної реєстрації:

Увага! Особа, яка реєструється на основі заяви на постійне проживання, зобов’язана представити підтвердження перебування у квартирі, яке повинен зробити власник квартири у формі розбірливого підпису із зазначенням дати, коли його було зроблено.

Facebook